Skip to main content

Arabic Editor

TASKS AND RESPONSIBILITIES Work closely with IWPR Arabic and English language editors, field staff and the Lebanon based support staff to develop a comprehensive commissioning brief in line with project work plans and other deliverables;   Edit and proofread articles, interviews, manuals and other written materials; Take overall responsibility for Arabic language output on IWPR Syria social media accounts and actively promote project media outputs; Help manage IWPR Syria website and social media accounts; Assist in expanding the network of contributors to cover more areas of Syria and seek to ensure gender equality;  Actively promote and syndicate IWPR Syria content in local regional and international media and ensure correct attribution is provided for all IWPR-generated content;  Work with administrators to keep an up-to-date record of published content and to ensure project objectives are achieved within deadlines; Apply monitoring and evaluation procedures to measure and report on the progress achieved by the contributors; Conduct or assist in journalism and social media workshops as needed.   PERSON SPECIFICATION Experience Essential Editing and reporting in print or online journalism; Proofreading; Fact-checking and validating social media and written sources. Managing social media outlets; Designing and conducting media training, preferably in relation to Syria or other parts of the Middle East/ North Africa region; Desirable Developing and utilising content analysis tools to measure progress of reporters; Coordinating teams of journalists; Work in photojournalism or broadcast journalism; Managing online forums.   Knowledge/Skills Essential Native fluency in written and spoken Arabic; Working knowledge of English; Exceptional content and copyediting skills; Ability to provide professional mentoring in journalism; Ability to work towards objectives and deadlines; Excellent planning, organisational and communication skills; IT literacy and experience of using IT to edit journalistic content and research information; Professional work ethic; Ability to work as part of an editorial and administrative team. Desirable Networking skills; Effective responses to unpredictable work patterns.  Education Minimum bachelor's degree in journalism, media studies, humanities, social sciences or a related field, or the equivalent in training and experience.
Application Deadline
Salary Range
Unpaid Position
Contract Type
Part Time
Application Submission Guidelines
Please send CV and cover letter, to include salary expectations, to menajobs@iwpr.net, quoting Arabic editor in the subject line.
Requires a Cover Letter?
Yes
Education Degree
Bachelor Degree
Education Degree Details
Minimum bachelor's degree in journalism, media studies, humanities, social sciences or a related field, or the equivalent in training and experience.
Arabic
Fluent
English
Excellent
French
None
Hide guidelines for wrong answers
No