UNHCR may award Frame Agreement(s) for the provision of translation and proofreading/editing services with initial duration of two (2) years, potentially extendable twice, each for the period of one (1) year. The successful bidder(s) will be requested to maintain their quoted price model for the duration of the Frame Agreement(s).
The following are the required language pairs sorted in Lots:
LOT 1:
• Arabic – English – Arabic (AR-EN-AR)
• French – English – French (FR-EN-FR)
• Arabic – French – Arabic (AR-FR-AR)
LOT 2:
• Kurdish – English – Kurdish (KUR-EN-KUR)
• Kurdish – Arabic – Kurdish (KUR-AR-KUR)
LOT 3:
• Turkish – English – Turkish (TUR-EN-TUR)
• Turkish – Arabic – Turkish (TUR-AR-TUR)
Evaluation will be conducted by lot. Bidders may opt to submit proposals for one, two or all three Lots mentioned above. However, each proposal must provide the full set of language pairs described under the Lot(s) the proposal is submitted for.
Call Type
Call for Proposals
Organisation
Intervention Sectors
Communications & Media
How to Apply
Bids should be submitted by file upload to eTenderBox, the online bid registration tool of UNHCR. The eTenderBox can be accessed via the following URL:
http://etenderbox.unhcr.org
IMPORTANT: The technical offer and financial offer are to be sent in separate documents. Failure to do so may result in disqualification.
Bids submitted by other means or sent to any UNHCR address at the same time may be rejected. In order to use eTenderBox, registration on the website is required. This registration is exclusively for eTenderBox and does not replace any other registration with UNHCR.
A supplier should have only one registered email account in the system. The supplier must use only that eTenderBox account for managing its offers to UNHCR. In case the password is forgotten that account cannot be used anymore, and new registration is required. The eTenderBox Registration Guide and Use
Manual are available at the above URL and provided as Annexes I and J to this RFP.
SUBMISSION Deadline: 08 September 2022 – 23:59 hrs Jordan Time
Deadline
Countries
Algeria
Egypt
Iraq
Jordan
Kuwait
Lebanon
Libya
Mauritania
Morocco
Qatar
Saudi Arabia
Tunisia
Turkey
Western Sahara
Yemen