Press Releases

عبد الهادي عبد الباري العثمان سوري مسجل كطالب لجوء لدى مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في لبنان منذ عام 2013، مقيم في الكورة-في طرابلس، لبنان. في أيار 2023، أعتقل في طرابلس شمالي لبنان بتهمة تتعلق بالسرقة. في 20 تموز 2023، قررت الهيئة الإتهامية في الشمال بالإفراج عنه. لكنه أحيل إلى مركز الإحتجاز في الأمن العام في بيروت، ومنذ ذلك الحين لا يزال معتقلاً.

يسرّ المركز الدولي للعدالة الانتقالية الإعلان عن مسابقة "المتيقظون" الفنية، وهي عبارة عن دعوة مفتوحة للفنانين اللبنانيين والتونسيين، وكذلك الفنانين المقيمين في لبنان أو تونس، للخوض في موضوع "صوت معارضة الواقع". وستعرض المسابقة أعمال أولئك الذين يقومون بتوثيق وإحياء ذكرى قصص مجتمعاتهم خلال فترات عدم الاستقرار والمقاومة والتغيير.

هذا كتابنا اليكم بصفتنا تجمعا لخبراء في الحماية الاجتماعية، في ما يتعلق بإتفاقية القرض الأخيرة المخصصة لبرنامج شبكات الأمان الطارئ في لبنان ESSN.

Members of the Collective of Social Protection Experts, are writing to the World Bank concerning the latest agreement on a loan for the Emergency Social Safety Net (ESSN).

In light of our previous statements that have repeatedly voiced the importance and urgency of universal social protection, we, the collective of social protection experts, maintain that subsidisation or de-subsidisation are not the solutions for addressing long lasting inequality and inequity in the country. In the current crises that Lebanon is witnessing, we reiterate the urgency to enact a comprehensive universal social protection framework, based on a social contract, and guaranteeing protection for all during their life-cycle.

The signatory organizations call for action to protect migrant workers as 13 migrant workers reported that their rights have been violated at Caritas Lebanon shelter.

قررت 13 عاملة إثيوبية في 22 حزيران مغادرة ملجأ كاريتاس لبنان الذي نقلتهنّ إليه وزارة العمل من أمام قنصلية بلادهنّ حيث تُركن في أيار وحزيران 2020. وأحالت العاملات السبب إلى تعرّضهنّ لانتهاكات في حقوقهنّ. 

وأعلنت وزارة العمل أنها سوف تجري التحقيقات اللازمة في هذه القضية وتلاحق أي موظِّفين أو موظفات يثبت ارتكابهم/نّ انتهاكات.

وبعد مغادرتهنّ الملجأ، قابلت حركة مناهضة العنصرية والمركز اللبناني لحقوق الإنسان العاملات الأجنبيات اللواتي أفدن بأنهنّ احتجزن منذ 5 حزيران من دون إعطائهنّ أية معلومات عن وضعهنّ ومصيرهنّ. كما أنهنّ كنّ محتجزات في الملجأ طوال الوقت ولم يحصلن إلّا على الطعام ومكان للنوم ولم يسمح...

The Jordan INGO Forum (JIF) and the Jordanian NGOs Forum (JONAF) have just launched the June 2020 Walk the Talk report on progress and challenges faced in implementing the commitments made by the Government of Jordan and the International Community under the Jordan Compact and at subsequent Brussels meetings in 2017, 2018 and 2019.

أطلق منتدى المنظمات غير الحكومية الدولية في الأردن والتحالف الوطني الأردني للمنظمات غير الحكومية (جوناف) إصداراً خاصاً بشهر حزيران/يونيو 2020 من تقرير ترجمة الأقوال إلى أفعال والمتعلق بجوانب التقدم والتحديات التي تواجهها الحكومة الأردنية والمجتمع الدولي في الوفاء بالالتزامات المتفق عليها بموجب الميثاق الأردني ومؤتمرات بروكسل اللاحقة المنعقدة في الأعوام 2017 و2018 و2019. وكما في السنوات السابقة، ينصب تركيز إصدار شهر حزيران/يونيو 2020 من تقرير ترجمة الأقوال إلى أفعال على التعليم وسبل كسب الرزق والحماية والصحة، ويعتمد اعتمادًا كبيرًا على كل من مشاورات المجتمع المدني وتقرير تقييم المرصد المستقل...

We are a group of experts coming from diversified academic, professional, and political backgrounds, with longstanding experience in social, economic, and fiscal domains.

في إطار فعاليات أسبوع "أصوات الشباب ومستقبل اللاجئين من وفي العالم العربي" التي خصصتها منظمة النهضة العربية للديمقراطية والتنمية (أرض) للاحتفاء باليوم العالمي للاجئين وتسليط الضوء على أحوال اللاجئين في المنطقة العربية، وضمن برامجها البحثية التي تسعى لإيصال أصواتهم، أطلقت منظمة النهضة (أرض) دراستها الإقليمية بعنوان "أصوات اللاجئين الفلسطينيين الشباب في أنحاء الشرق الأدنى: المشاركة والتطلعات الاجتماعية والسياسية".

As part of "Voices and Future of Refugee Youth from and on the Arab World" week marking World Refugee Day and its ongoing programs to shed light on the conditions of refugees in the region and its research efforts aiming at amplifying the voices of the most marginalized groups among them, Arab Renaissance for Democracy and Development (ARDD) launched its new study “Voices of Palestinian Refugee Youth across the Near East: Socio-Political Participation and Aspirations.” Read more on: https://ardd-jo.org/Publications/ardd-marks-world-refugees-day-by-launc…

عمّان – 5 حزيران/يونيو 2020، وجهت الشبكة الدولية لخبراء القضية الفلسطينية في منظمة النهضة العربية للديمقراطية والتنمية (أرض)، رسالة تضامن في ذكرى النكسة من خلال ورقة موقف حول تأثير أزمة كوفيد-19 على أوضاع اللاجئين الفلسطينيين في الأردن، ولبنان، وفلسطين المحتلة، وسوريا.

Amman, 5th of June 2020 - The Global Network of Experts on the Question of Palestine and the Arab Renaissance for Democracy and Development (ARDD) sent a message of solidarity on the 53rd anniversary of Al Naksa Day in the form of a position paper on the impact of COVID-19 on the conditions of Palestinian refugees in Jordan, Lebanon, Occupied Palestine and Syria.

شهدنا في الأسابيع القليلة الماضية عدّة حوادث مقلقة، كإجلاء اللاجئين وإحراق خيم بعضهم وتخويف عمّال في مكان عملهم وتحريض ضد أفرادٍ ضعفاء أصلاً وإقامة حواجز من قبل مدنيين يحثّون اللاجئيين على الرحيل، بالإضافة إلى خطاب الكراهية المسيطر الذي قد يؤدي إلى المزيد من العنف ضدّ اللاجئين والمهجّرين، وبين اللبنانيين أيضاً. In the past few weeks, Lebanon has witnessed several disturbing incidents, such as the evacuation of refugees, the burning of tents, the intimidation of workers in their place of work, incitement against already vulnerable individuals and the establishment of roadblocks by civilians...

August 17, 2018

To: His Excellency Zeid Ra’ad Al Hussein, United Nations High Commissioner for Human Rights, and Mr. David Kaye, Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression

Re: Call for action to condemn the Lebanese authorities’ pervasive summons of peaceful activists infringing their right to freedom of expression

Mr High Commissioner, Mr Special Rapporteur,

We, the undersigned organisations, are writing to express our great concern about the current human rights situation in Lebanon.

For many months, Lebanese security agencies...

بيان هيئات المجتمع المدني بشأن حقوق اللاجئين

مؤسسات المجتمع المدني اللبناني قلقة بشأن الخطاب الشعبوي السلبي المتعلق بأزمة اللاجئين  وما يمكن ان ينتج عنه من انتهاكات يكون اللاجئون والمجتمع المضيف ضحيتها، وتدعو الدولة اللبنانية الى تحمل مسؤوليتها في هذا الملف من خلال تحديد موقف حكومي واحد وواضح، وتضمين البيان الوزاري للحكومة المستقبلية موقفا وخطة واضحة للاستجابة لازمة اللاجئين تراعي معايير حقوق الانسان والتزامات لبنان الدولية.

خلال الأسابيع الأخيرة ازدادت وتيرة المواقف المعلنة لعدد من السياسيين اللبنانيين عن ازمة اللاجئين ودعوتهم الى العودة الفورية واتهام المجتمع الدولي بالتشجيع على توطينهم...