The three CS Guidance notes cover 3 essential areas; Getting started with CS in Lebanon; CS in Project Design Cycle; and CS Procurement, Recruitment, and accountability.
The three CS Guidance notes cover 3 essential areas; Getting started with CS in Lebanon; CS in Project Design Cycle; and CS Procurement, Recruitment, and accountability.
دليل.فيلم هو مصدر مفتوح من تصميم بيروت دي سي وشركائها، يهدف إلى مساعدة صنّاع الأفلام العرب على إنتاج أفلام تصل إلى الجماهير على امتداد المدن العربية والعالم وتكون مراعية لمعايير الحفاظ على البيئة
daleel.film is the guide of guides: an open resource made by Beirut DC and partners to help Arab filmmakers make great socially and environmentally engaged films that reach audiences in every Arab city and the world
إنّ فهم الموارد المالية الخاصّة بمنظمات المجتمع المدني هو أمر أساسي لضمان اتخاذ قرارات صائبة في أنشطة منظمتكم وضمان توافق عملياتكم وآلياتكم المالية مع الخطوط التوجيهية والمبادئ المالية والمحاسبية، كما يمكن في نهاية المطاف أن يوفر لكم الدعم في ضمان استدامة منظمتكم بصورة عامّة.
يشكّل هذا الدليل عن الادارة المالية أداةً أساسية لمساعدة المحاسبين والمدراء الماليين في اتخاذ قرارات مدروسة في ما يخصّ إدارة منظمات المجتمع المدني.
Understanding your Civil Society Organisation’s finances is essential to guarantee proper decision-making in your organisation’s activities and to ensure that your financial operations and processes are in line with the financial and accounting guidelines and principles. It can also ultimately support the sustainability of your organisation as a whole.
This Financial Management Guide is a basic tool to assist accountants and financial managers with making well-in- formed decisions regarding CSO management.
يقدّم هذا الدليل أدوات تسهّل عملية صياغة مقترحات المشاريع والحصول على التمويل، من خلال توضيح ما يتم الاستناد إليه في أغلب المنظمات المانحة، مع الأخذ في الاعتبار الفوارق البسيطة بين مانح وآخر. يتألف هذا الدليل من قسمين لكلٍ منهما أهميته الخاصة. في القسم الأول، يتم التركيز على مفهوم المنح المالية، وكيفية تحديد حاجتنا للتمويل، وكيفية اختيار الشريك الممول لهذا المشروع أو ذاك، وكيفية استهداف الشريك وإقناعه بالفكرة المطروحة. أما القسم الثاني، فيستعرض المراحل الضرورية لبناء مقترح مشروع متكامل، والمحاور الأساسية التي يجب العمل عليها وآلية صياغة الأفكار والأهداف والنتائج المتوقعة، وصولاً إلى صياغة...
This guide provides you with the tools needed to facilitate the proposal writing process and securing funds, by explaining the criteria upon which most donors base their decisions to provide funding, while taking into account the subtle differences between one donor and another. In the first section, we focus on defining the concept of funding grants, in addition to how to identify our funding needs, how to select funding partners for a said project, and how to target partners and persuade them of the proposed idea. In the second section, we present the phases needed to formulate a...
This Gender Manual is a practical guide for civil society organisations in Lebanon that wish to enhance gender equity in their practices and policies. Far from being exhaustive, this manual contains practical guidelines that can help to both gain a better understanding of gender-sensitive topics, as well as to integrate and implement them in internal processes, action plans, and organisational structures and policies. It is informed by the findings of a series of meetings and consultations with various stakeholders engaged in gender issues. It is worth noting, however, that the guidelines...
يهدف هذا الدليل الثنائي اللغة للتزويد بالأدوات والمهارات لتأسيس مجموعة أومؤسسة وتنظيم عملها في لبنان، ونُشرَ ضمن مشروع قاعدة المعرفة حول المجتمع المدني، بالشراكة مع الوكالة السويسرية للشراكة والتعاون (SDC).
يجمع تصميم الدليل بين اللغتين العربية والانكليزية من أجل التأكد من وصوله لأكبر عدد ممكن من الفاعلين. وقد صمّمته نايلا يحيا.
This resource published within Lebanon Support's Humanitarian Knowledge Base, in partnership with the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC), aims to provide the tools and know-how to establish an organisation or collective and operate in Lebanon. It provides the basics relevant to establishing and running an NGO or unregistered group in Lebanon.
The Guidebook, designed by Nayla Yehia, presents the information in both English and Arabic so that it has a wider reach.
