Region-Specific Study | August 2009
Syria: Climate Change, Water and the Policy-Making Process in the Levant and North Africa (Full Text)Abdallah Droubi
The Intergovernmental Panel on Climate Changes (IPCC) is one of the most renowned publishers of internationally acclaimed research on global climate change. Its recent Technical Paper on Climate Change and Water (IPCC Working Group II, 2008) outlines some general statements that are relevant for the Middle East region – such as, “many semi-arid and arid areas (for example, the Mediterranean basin) are particularly exposed to the impacts of...
نبذة مختصرة عن دراسة | آب 2009
(تغير المناخ: التأثيرات والتكيف وعملية صنع السياسات: فلسطين كحالة دراسية (نبذة مختصرة بالعربيةزياد أ. ميمي و مايكل مايسونو مارك زيتون
إن تغير المناخ العالمي الناتج عن العمليات الطبيعية والأنشطة البشرية هو موضوع مثير للقلق والاهتمام في جميع أنحاء العالم. ويتوقع أن تؤثّر ظاهرة "الاحتباس الحراري" بشكل كبير على الموارد المائية. وهكذا، يبدو أن تأثير تغير المناخ يأتي كعنصر إضافي على رأس عدد كبير من المشاكل القائمة المتصلة بالمياه. ستقوم هذه الورقة بتحديد الجهات الفاعلة الرئيسية المعنية بتغير المناخ وتقييم الآثار المحتملة لتغير المناخ واستعراض المعلومات المتاحة بشأن...
نبذة عن دراسة | آب 2009
(تغير المناخ في منطقة المشرق العربي وشمال أفريقيا: تقييم الآثار المترتبة على الموارد المائية وحالة الوعي و الـتأهب الاقليمية و الطريق الى الأمام (نبذة مختصرة بالعربيةحامد عساف
أصبح تغير المناخ اليوم حقيقة موثّقة مسلم بها من قبل العلماء والحكومات في جميع أنحاء العالم. لقد بدأ تغير المناخ يصبح ظاهراً بالفعل. تعتبر منطقة المشرق العربي وشمال أفريقيا واحدة من أكثر المناطق تأثراًوعرضة لتغير المناخ. لذلك، لا بد من طرح الأسئلة التالية: هل نحن مستعدون؟ ماذا نعرف حالياً عن القضايا المتعلقة بتغير المناخ وآثارها المحتملة على موارد المياه؟ كم من المعلومات تملكها القطاعات...
نبذة عن دراسة | آب 2009
تغير المناخ والموارد المائية وعملية صنع السياسات في منطقة المشرق العربي وشمال أفريقيا: حال سورياعبد الله دروبي
في ورشة عمل مغلقة عقدها معهد عصام فارس للسياسات العامة والشؤون الدولية في آب / أغسطس 2009 ، قام كبار الخبراء في مجال المياه بالبحث في قضية تغير المناخ مع إيلاء مراعاة خاصة لسوريا
تعتبر منطقة الشرق الأوسط أكثر المناطق التي تشهد إجهاداً مائياًفي العالم حيث ارتفع متوسط درجة الحرارة في دول البحر المتوسط من 1.5 إلى 4 درجات مئوية في السنوات ال 100 الماضية، كما يتوقع أن تزداد ظواهر الجفاف بنسبة عشرة أضعاف على مدى السنوات ال 100 المقبلة. وستتأثر سوريا على وجه تغير...
Research and Policy Memo #5 | June 2009
Carbon Trading: A Potential for Arab Countries to Abate Climate ChangeJad Chaaban,and Souheil Abboud
Carbon emissions trading provides a financial incentive for Arab countries to mitigate the effects of climate change, but they still need to reduce carbon emissions and follow the Kyoto Protocol in an international effort to fend off global warming.
This was the view from academia and the private sector on carbon trading as a climate change mitigation strategy for the Arab world, presented during a recent lecture at the American University of Beirut (AUB)...
Research and Policy Memo #5 | June 2009
Carbon Trading: A Potential for Arab Countries to Abate Climate ChangeJad Chaaban,and Souheil Abboud
Carbon emissions trading provides a financial incentive for Arab countries to mitigate the effects of climate change, but they still need to reduce carbon emissions and follow the Kyoto Protocol in an international effort to fend off global warming.
This was the view from academia and the private sector on carbon trading as a climate change mitigation strategy for the Arab world, presented during a recent lecture at the American University of Beirut (AUB)...
مذكرات للباحثين وصناع القرار #5 | حزيران 2009
تجارة الكربون: إمكانية أمام الدول العربية للحد من تغير المناخجاد شعبان
.يوفر الاتجار في انبعاثات الكربون حافزاً مالياً للدول العربية للتخفيف من آثار تغير المناخ، لكنها لا تزال بحاجة إلى خفض انبعاثات الكربون ومتابعة بروتوكول كيوتو في جهد دولي لدرء ظاهرة الاحتباس الحراري
.وكان هذا رأي الاوساط الاكادميية والقطاع الخاص حول تجارة الكربون كاستراتيجية للتخفيف من حدة تغير المناخ في العالم العربي الذي تم عرضه خلال محاضرة جرت مؤخرا في الجامعة الاميركية في بيروت
Research and Policy Memo #4 | May 2009
Water Mismanagement Responsible for High Levels of Saline and Chloride in Greater Beirut GroundwaterMark Saadeh
Intrusion in the coastal aquifers of Greater Beirut has largely been a direct consequence of decades of water mismanagement – exacerbated by a civil war lasting more than fifteen years, according to Dr Mark Saadeh, consultant to the Litani River Authority. Concurrent urban growth and repeated natural drought conditions have also amplified this phenomenon.
Dr. Saadeh presented two lectures at AUB, as part of the Research and Policy Forum on...
Research and Policy Memo #4 | May 2009
Water Mismanagement Responsible for High Levels of Saline and Chloride in Greater Beirut GroundwaterMark Saadeh
Intrusion in the coastal aquifers of Greater Beirut has largely been a direct consequence of decades of water mismanagement – exacerbated by a civil war lasting more than fifteen years, according to Dr Mark Saadeh, consultant to the Litani River Authority. Concurrent urban growth and repeated natural drought conditions have also amplified this phenomenon.
Dr. Saadeh presented two lectures at AUB, as part of the Research and Policy Forum on...
Research and Policy Memo #3 | February 2009
Multi-Faceted Mitigation Can Reduce Risk of Complete Collapse of Arab World’s Water, Food, and Land SystemsGeorge J. Nasr
Shifts in trade and transport patterns due to global warming may cut off Arab countries from food and water, affecting them more than developed countries. This is only one of many urgent implications of climate change on food, water, and land in the Arab world - as outlined by George Nasr during a lecture at the American University of Beirut.
“Cross-border mobilization and immediate investment in research and development would...
مذكرات للباحثين وصناع القرار #3 | كانون الثاني 2009
ضعف التعليم، والقيود الاجتماعية-الاقتصادية تهدد الشباب الفلسطيني في لبنان: مخيم برج البراجنة كحالة دراسيةجهاد مخولو يارا جارالله
إذا لم يتحسن مستوى التعليم المقدم للاجئين الفلسطينين، وبقيت القيود على التملك والتوظيف مفروضة عليهم كما هي، فإن المراهقين بينهم ممن هم اليوم في سن 13-19 عاماً سيلجأون إلى ما يلجأ إليه شباب في المخيم للتكيف ويعانون منه، مثل تعاطي الادوية والمخدرات، بحسب دراسة بحثية أجرتها د. جهاد مخول (دكتوراه في صحة العامة) ويارا جارالله (ماجستير) في مخيم برج البراجنة للاجئين الفلسطينين. واعتمدت الدراسة على مقابلات معمقة أجريت مع...
This paper was produced by ANND and Christian Aid and contains five main sections: “Executive Summary: a crisis of multiple dimensions; the threat of explosive vulnerabilities and increasing insecurities”, “Vulnerability to poverty: the key challenges faced by the Arab region”
IFI Research and Policy Memo #2 | January 2009
Governments Should Practice 'Water Demand Management' to Rescue Region's Water ResourcesHamed Assaf
Surging populations and increasing living standards in the Middle East are exacerbating the region’s water problem as countries begin to expect more of scarce and poorly managed water, warned Dr. Hamed Assaf, a professor of water resources engineering at the American University of Beirut. High water demand, negligence of water quality, and over-pumping are more serious threats to the region’s water supply than are the potential impacts of climate...
Following the Nahr EL Bared War, LPDC launched in 2008 a workshop mapping the recovery and development initiatives in the camp's area. They followed up in 2009 with another workshop reviewing the development projects that took place in the NBC area.
2009 مذكرات للباحثين وصناع القرار #2 | كانون الثاني
على الحكومات أن تمارس "إدارة الطلب على المياه" كي تنقذ الموارد المائية للمنطقة من التغير المناخيحامد عساف
حذر البروفيسور حامد عساف من تفاقم مشكلة المياه في الشرق الاوسط يوماً بعد يوم، في ظل الزيادات السكانية وازدياد المتطلبات والمستوى المعيشي، مما يعني أنه على دول المنطقة توقع المزيد من الشح وتبعات سوء الإدارة في مواردها المائيةّ
وجاء كلام عساف، الدكتور برتبة بروفيسور في هندسة الموارد المائية في الجامعة الاميركية في بيروت، خلال محاضرته التي نظمها معهد عصام فارس للسياسات العامة والشؤون الدولية
The aim of the “Socio-Economic Assessment in Nahr el-Bared surrounding areas” report is to provide an assessment of the pre and post conflict conditions of households located in the vicinity of Nahr el Bared camp for a variety of livelihood aspects including: housing, health,
Research and Policy Memo #3 | December 2008
Poor education, socio-economic restrictions threaten Palestinian youth in Lebanon: the case of Bourj el Barajneh campJihad Makhoul,and Yara Jarallah
If the quality of education offered to Palestinian refugees, and employment and ownership restrictions remain as they are, adolescents between the ages of 13 and 19 will resort to coping mechanisms such as drug abuse that young men in the camp suffer from today, says a research study conducted by Jihad Makhoul, DrPH, and Yara Jarallah, MS, in the Bourj el Barajneh refugee camp. The study is based on in...
(2) مذكرات للباحثين وصنّاع القرارتشرين الأول 2008
المخيمات واللاجئون الفلسطينيون في لبنان: الأولويات، والتحديات، والفرص القادمةريتشارد كوك
الأولويات لم تنتدب وكالة الأمم المتحدة لاغاثة وتشغيل اللاجئــين الفلســطينيين في الشــرق الأدنى (الأونــروا) ليكون لها أي دور سياســي، كونها منظمة إنســانية. لكن الأونــروا تنظر للحل السياســي لمســألة الصراع بين الإسرائيليين والفلســطينيين وما يتبعه من أزمة اللاجئين على أنه أمر أساســي ومهم. ولحين يتم إيجاد حــل سياســي، فإن الأونــروا ســتظل معنية بشــكل رئيســي بالعمل على تحســين وضع تجمعات اللاجئينن الفلسطينيين في لبنان
.وبحســب كــوك، فإن إحــدى...
Research and Policy Memo #2 | October 2008
Palestinian Camps and Refugees in Lebanon: Priorities, Challenges and Opportunities AheadRichard Cook
PrioritiesAs a humanitarian agency, the United Nations Relief and Works Agency (UNRWA) is not mandated to play a political role. However, it views a political solution to the Palestinian-Israeli conflict and the related refugee crisis as paramount. Until a political solution is found, UNRWA will first and foremost continue to work on improving the status of the Palestinian refugee community in Lebanon.
UNRWA’s main priorities are to call for a change...
Research and Policy Memo by Nadim Farajalla, PhD in Environmental Engineering, who is an Associate Professor of Hydrology and Water Resources at AUB. The policy adresses climate change and environment in the Arab world, where Dr. Nadim Farajalla talked about in his lecture.
Climate change will impact on at least seven distinct sectors throughout the Middle East, and a coalition of actors in society must work together quickly to minimize the negative consequences that might occur.