تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

Operations Assistant (Interpreter)

Under the overall supervision of the Head of Office, direct supervision of the Operations Officer, and in close coordination with Senior Operations Assistant, the successful candidate will be responsible for supporting the UK Resettlement’s video conferencing project   Provide interpretation services for all the interviews that will be conducted by video conference with the UK.      Maintain a level of neutrality during his/her interpretation operations, avoiding to provide his/her personal points of view during the delivering of the message. Assist with the set-up of the interviews, connecting with the UK and explaining the interview process to the refugees. Contact and inform all refugees in the Beirut area of their interview appointment, if required. Receive and welcome refugees to the interview location, verify their identity, and explain the procedures. Keep immediate supervisor informed of the progress and any issues during the day. Handle and address any issues that may arise in coordination with relevant colleagues in the main office, including IT, Procurement and Operations. Perform other duties as may be assigned.
Application Deadline
Salary Range
Unpaid Position
Contract Type
Full Time
Application Submission Guidelines
Please indicate in the email subject the position title you are applying
Requires a Cover Letter?
Yes
Education Degree
Bachelor Degree
Education Degree Details
a) bachelor’s degree in Translation/Interpretation with 2 years’ experience; b) Experience in working with governmental and diplomatic authorities as well as with international organizations; c) Strong practical computer skills incl. word and excel;
Arabic
Fluent
English
Fluent
French
Basic
Hide guidelines for wrong answers
No