تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

Translators Volunteers

Duty Time: 6 working days (between 17 Feb and 22 Feb 2019)

Working hours: Full day until late working hours as required

Number of vacancies: 6

 

Responsibilities:

The translator will be responsible to provide interpretation language to facilitate the communication between both parties (foreign medical staff) and beneficiaries who speak two different languages. He/ she will be able to translate from Arabic to English and from English to Arabic.

 

Qualifications and skills

-    Fluency in Arabic and English

-    Excellent oral communications skills in Arabic and English

-    Ensure that technical medical words are accurately translated into Arabic.

-    Flexibility to work with a multi-cultural team.

-    Willingness to travel to Bekaa, Tripoli, and Akkar and flexible scheduling as mission’s days might include Sunday.

-    Working in the field of NGO will be an asset.

-    Bachelor degree or a student in the field of translation.

 

We offer:

 

-    Certification of participation to these high-level missions.

-    Transportation to and from locations.

-    Building meaningful relationships with people from a different culture coming from over all the word

-    Experience working in an international NGO.

 

Application Process:

This an unpaid volunteer position.

Interested candidates and students are encouraged to apply by sending a CV and a sample of previous deliverables to the following email: omouheildine@sams-usa.net

Deadline for application: Feb 3rd, 2019

Intervention Sectors
Health
Location
  • Lebanon
  • North Lebanon
  • Lebanon
  • Beqaa
Application Deadline
Organisation
Salary Range
Unpaid Position
Contract Type
Volunteer
Requires a Cover Letter?
No
Experience Requirements
2 to 3 years
Education Degree
No Degree Required
Arabic
Fluent
English
Fluent
French
None
Hide guidelines for wrong answers
No