نحن بحاجة إلى فرد أو فريق لتفريغ تقريبا. 50 ساعة من المقابلات الصوتية المسجلة.
حوالي 40 ساعة ستكون باللغة العربية (باللهجة السورية) ويجب كتابة النصوصفي اللغة العربية الفصحى الحديثة.
حوالي 10 ساعات ستكون باللغة الإنجليزية.
نقبل المتقدمين إما لتفريغ الموادالعربية أو الإنجليزية أو كليهما إذا كان مؤهلاً.
يجب إكمال جميع الأعمال على مدار شهر واحد ، لذلك سيحتاج المتقدمون إلى التأكد من حصولهم على الوقت و / أو المساعدة المطلوبة لإكمال العمل في غضون 30 يومًا.
يرجى إرسال السيرة الذاتية لقائد الفريق ورسالة تغطية إذا كانت مهتمة.
سيتم النظر فقط المتقدمين الذين تشمل تكلفة تفريغ لكل ساعة من التسجيل الصوتي (وليس لكل ساعة عمل).
مكان العمل: في أي مكان في جميع أنحاء العالم
مؤهلات:
شهادة جامعية
تجربة نسخ الأصول
خبرة في العمل لصالح المنظمات غير الحكومية
إدارة الوقت المناسب ضروري
- Lebanon
- بيروت
Please send CV of team leader and a cover letter if interested.
Only applicants who include a cost per hour of audio recording (NOT of work) will be considered.
- University degree prefered
- Experience transcribing an asset
- Experience working for NGO an asset
- Good time management essential