تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

التبويبات الأساسية

Press Releases

National

On the occasion of the 16 Days of Activism against Gender-Based Violence Campaign, ABAAD, The National Commission for Lebanese Women, & UN Women, launched the “LifeForLife” campaign. This campaign aims to amend Chapter Seven of the Lebanese Penal Code into a law that maximizes prison sentences to perpetrators of incest rape. More specifically, the call is to amend the law that condemns any offender found guilty of sexual assault of a daughter, sister, granddaughter, nieces or any person of whom he has physical or legal custody with a life sentence in prison.

 

Incest rape is one of the most...

National
Press Release For immediate release November 25, 2014 Today, Wednesday, ABAAD is launching its national campaign under the above slogan. This year’s campaign slogan carries ample weight. Its message holds concrete dimensions in the efforts to end violence against women and girls in Lebanon. The message defines “responsibility.” It strips “violence” of all “social privileges” related to it, especially the patriarchal domination of men over women. It sets indicators to eliminate violence through endorsing a commitment to the necessity of putting a stop to said violence; it therefore sets a...
National
NEW YORK, USA – Women peace activists are at the heart of the recent events in the Middle East and North Africa (MENA); using innovative strategies for implementing a Women, Peace & Security agenda while facing multiple challenges of a rapidly changing society. During the panel discussion “Amplifying the Voices of Women in the MENA Region”, women peace activists from the MENA region expanded on the challenges and opportunities of implementing UN Security Council Resolution (UNSCR) 1325. The panel discussion was organized for the occasion of the 14th anniversary of UNSCR 1325 by the Women...
National
بيان مشترك: المرأة والرجل شريكان في العمل من أجل السلام في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا إجتمع 20 ممثلاً من منظمات المجتمع المدني من منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا (مينا) ممّن يعملون في مجال شؤون المرأة والسلام والأمن بين 27 و29 أيار/مايو في استشارة لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بتنظيم ًWPP ومؤسسة أبعاد – مركز الموارد للمساواة بين الجنسين. وبعد 2،5 يوم من المناقشات الدارية، والتفكير الابداعي، والاستراتيجية المشتركة حول الارتقاء بأجندة المرأة، والسلام والأمن، وضع المشاركون البيان التالي للمساهمة في المبادرات المستقبلية حول الموضوع في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. تتمتع منطقة الشرق...
National
Joint Statement Women and Men Working as Partners for Peace in the Middle East and North Africa From 27-29 May, 20 representatives of civil society organizations from the Middle East and North Africa (MENA) region, working on Women, Peace & Security, came together for the MENA Consultation, organized by the Women Peacemakers Program (WPP) and ABAAD- Resource Center for Gender Equality. After 2,5 days of informed discussion, creative thinking and joint strategizing on advancing the Women, Peace & Security agenda (WPS), the participants developed the following statement to inform future...
National
بيان صحفي للنشر || بيروت، 30 أيار 2014 حازت مؤسستي "أبعاد – مركز الموارد للمساواة بين الجنسين" في لبنان و"بروموندو Promundo " الناشطة في الولايات المتحدة والبرازيل على الجائزة السنوية لمؤسسة "وومانيتي Womanity" العالمية وذلك لنشاطهما ومشاريعهما المشتركة في إنهاء العنف ضد النساء وإشراك الرجال والفتيان في جهود مناهضة العنف ضد النساء. ومن خلال هذه الجائزة، ستُنفذ أبعاد و"بروموندو" Promundo برنامجاً مشتركاً يُشجع الرجال على احترام شريكاتهم ويحثُّهم على احترام حقوق النساء وإيقاف العنف ضد النساء في مجتمعاتهم. كما ويتضمن البرنامج أنشطة تعليمية وتدريبية للشباب تُساهم في تعزيز سلوكيات الرجولة...
National
16 Days of Activism Against Gender Violence Campaign 2013 Press release | Beirut, December 2, 2013 “Alla Ysa’eda…” (may God Helps Her)Is a sentence we often hear that reflects a very common sentiment in Lebanon. We frequently hear and see violence against women happening in our country, in our neighborhood, in our media, and in our own families regardless of our social status, nationality or sect. Yet, we tend to distance ourselves from the problem maybe because of a collective feeling that there is nothing that we can do. Moreover, since addressing the issue of violence against women is...
National
بيان صحافي للنشر | بيروت، 11 أيلول/سبتمبر 2013 ..."إرتحت إني لقيت محلّ بقدر إحكي فيه وعبّر عن حالي بلا أحكام مسبقة" لسان حال أحد المستفدين من خدمة مركز الرجال. أكثر من عام قد مرّ منذ إفتتحت "مؤسسة أبعاد – مركز الموارد للمساواة بين الجنسين" وبالشراكة مع الهيئة الطبية الدولية، "مركز الرجال" وذلك في حزيران 2012 لتقديم الخدمة النفس – إجتماعية المجانية والسرية التي تتوجه إلى الرجال والفتيان في لبنان في مقاربة القضاء على العنف ضد النساء من خلال إشراك الرجال. يأتي هذا المركز ضمن إطار مقاربة جديدة من نوعها في الإطار اللبناني، والشرق-أوسطي، حيث يرمي إلى إعادة النظر في الأدوار الجندرية والهوية التي...
National
Research in Lebanon shows many families fled Syria because they feared for their lives, yet their safety and security remain under threat – with the majority feeling vulnerable in and outside the home. A new study published today by the international aid agency, Oxfam and the Beirut-based ABAAD-Resource Center for Gender Equality finds that women are bearing the brunt of the refugee crisis with the majority of the women interviewed saying they had resorted to desperate measures to survive. Many women are regularly going hungry so their children and husbands can eat. Around 90 per cent of...
National
"نؤمن... شركاء لإنهاء العنف ضد النساء والفتيات" حملة الـ16 يوماً الدولية للقضاء على العنف ضد النساء والفتيات بيان صحافي ختامي – بيروت 3 كانون الثاني 2013 إختتمت حملة "نؤمن... شركاء لإنهاء العنف ضد النساء والفتيات" ومعها سنة 2012 تاركةً أسئلةً كثيرة معلّقة حيال جدوى مقاربة العمل مع رجال الدين في جهود القضاء على العنف ضد النساء والفتيات في لبنان، وحيال "شرعية" أو "لا شرعية" التعاون مع المؤسسات الدينية في ظل نظام طائفي – ذكوري في المجتمع اللبناني، بل وما يمكن أن يخلقه هذا التعاون من جدلية مدنية-دينية تخلق لُبساً في تحديد ملامح "مدونة السلوك الإفتراضية" التي يجب على منظمات المجتمع المدني...