TO
Address – phone - email
From
HIMAYA
Address
himaya’s Headquarters, St. Rita bldg., Street 58, Fanar, Mt. Lebanon, Lebanon
Date
17/05/2019
No. of pages including ANNEXES:
8
SUBJECT: The Tender: Himaya intends to award/sign a service contract for Buying Vehicles to implement its programmes with financial assistance from PLAN.
Manner of Bid’s Submission
delivered in one sealed envelope to the following address:
HIMAYA
himaya’s Headquarters, St. Rita bldg., Street 58, Fanar, Mt. Lebanon, Lebanon
Closing deadline
Time
4:00 PM
Date
21/06/2019
Please return back to HIMAYA the Annexes 1, 2 and 3 filled, signed and stamped to the Address indicated.
Requirements
The office of HIMAYA invites your company to make a firm offer for the following purpose:
- Supplies to be provided
Code
General description of supplies
Specs
Unit
Quantity
1
New SUV 2017 – 2018 - 2019
4*4
Vehicle
1
- Technical Specifications
HIMAYA would buy from your company a vehicle, as per the above description. Please note that the type of vehicle is not specified as this depends on the offers to be received.
The financial offer should clearly state that the offered prices INCLUDE:
- the Value Added Tax ( VAT)
- Zero mileage
- Origin
No limit
- Delivery
Within a maximum of 7 days from the signature of contract. On 24/06/2019
- Inspection and testing
This order is subject to inspection by
Name
HIMAYA
Contact person
Marie-Aimee Farah
Telephone
01 - 395 315
Fax
- Documentation required
Document
N°
Originals
N°
Copies
Title
Note
Annexes 1 to 3 of the present Invitation to Bid (ITB)
filled in, signed and stamped by the vendor
3
3
Technical information about the requested supplies
technical specification as mentioned above (chapter 2), origin (chapter 3), warranty (chapter 5)
3
3
Commercial invoice
Including description of the item, quantities, price per unit in LBP, subtotal and total
3
3
Certificate of Registration issued by the Lebanese Ministry of Finance
1
Commercial Certificate issued by the Chamber of Commerce
1
Official Letter (letter head) from the vendor (company) stating the name of the manager of the company with copy of ID card in attachment
1
1
List of references of same kind of supplies from previous clients
1
1
- Currency
Tenders must be presented in US Dollars (USD) or Equivalent in LBP using the exchange rate (1510).
- Methods of payment
A contract will be signed between HIMAYA and the Contractor by 24/06/2019.
Payment shall be made by bank transfer or Check payment and shall be authorised and made by HIMAYA's Executive Director in Beirut.
Payments shall be made in USD or LBP (1510) depending on the project.
- Acceptance of the offer
HIMAYA reserves the right to accept the offer completely or in partly.
- Taxes and duties
Taxes and duties should be included in the provided price offers.
- Incomplete or inconsistent offers
Incomplete or inconsistent offers will not be taken in consideration.
- Delay in delivery
In case of delay in delivery, will be applied to the Contractor a penalty of 0.1% of the value of the contract for each day of delay, except for any event of force majeure.
- Rules and Ethics Clauses
Natural or legal persons are not entitled to participate in competitive tendering if:
- They are bankrupt or being wound up, are having their affairs administered by the courts, have entered into an arrangement with creditors, have suspended business activities or are in any analogous situation arising from a similar procedure provided for in national legislation or regulations;
- They are the subject of proceedings for a declaration of bankruptcy, for winding-up, for administration by the courts, for an arrangement with creditors or for any similar procedure provided for in national legislation or regulations;
- They have been convicted of an offence concerning professional conduct by a judgement which has the force of res judicata (i.e., against which no appeal is possible);
- They are guilty of grave professional misconduct proven by any means which the contracting authority can justify;
- They have not fulfilled obligations relating to the payment of social security contributions in accordance with the legal provisions of the country where they are established;
- They have not fulfilled obligations relating to the payment of taxes in accordance with the legal provisions of the country where they are established;
- They are guilty of serious misrepresentation in supplying the information required by the contracting authorities as a condition of participation in a tender procedure or contract;
- They have been declared to be in serious breach of contract for failure to comply with obligations in connection with another contract with the same Contracting Authority or another contract financed with the same Donor’s funds;
- They are in one of the situations allowing exclusion referred to in the Ethics Clauses (paragraph below) in connection with the tender or contract.
Ethics Clauses
HIMAYA’s POLICIES ON ANTI-PERSONNEL MINES & CHILD LABOUR:
HIMAYA require that a contractor guarantees that he is not engaged in the sale or manufacture, either directly or indirectly, of anti-personnel mines or any component produced primarily for the operation thereof, and that the contractor represents and warrants that neither he, nor any of its vendors are engaged in any practice inconsistent with the rights set forth in the UN Convention on the rights of the child.
FURTHER HIMAYA POLICIES:
Any attempt by a candidate or bidder to obtain confidential information, enter into unlawful agreements with competitors or influence the Evaluation Committee or the Contracting Authority during the process of examining, clarifying, evaluating and comparing tenders will lead to the rejection of its candidacy or tender and may result in administrative penalties.
Without the Contracting Authority’s prior written authorisation, a contractor and his staff or any other company with which the contractor is associated or linked may not, even on an ancillary or subcontracting basis, supply other services, carry out works or supply equipment for the project. This prohibition also applies to any other programmes or projects that could, owing to the nature of the contract, give rise to a conflict of interest on the part of the contractor.
When putting forward a candidacy or tender, the candidate or tenderer must declare that he is affected by no potential conflict of interest, and that he has no particular link with other tenderers or parties involved in the project. Should such a situation arise during performance of the contract, the contractor must immediately inform the Contracting Authority.
The contractor must at all-time act impartially and as a faithful adviser in accordance with the code of conduct of its profession. He must refrain from making public statements about the project or services without the Contracting Authority’s prior approval. He may not commit the Contracting Authority in any way without its prior written consent.
For the duration of the contract, the contractor and his staff must respect human rights and undertake not to offend the political, cultural and religious mores of the beneficiary country.
The contractor may accept no payment connected with the contract other than that provided for therein. The contractor and his staff must not exercise any activity or receive any advantage inconsistent with their obligations to the Contracting Authority.
The contractor and his staff are obliged to maintain professional secrecy for the entire duration of the contract and after its completion. All reports and documents drawn up or received by the contractor are confidential.
The contract shall govern the contracting parties' use of all reports and documents drawn up, received or presented by them during the execution of the contract.
The contractor shall refrain from any relationship likely to compromise its independence or that of his staff. If the contractor ceases to be independent, the Contracting Authority may, for any injury suffered by him, terminate the contract without further notice and without the contractor having any claim to compensation.
The Contracting Authority reserves the right to suspend or cancel the contract if ‘corrupt practices’ are discovered at any stage of the award process or during the implementation of the contract itself. For the purposes of this provision, ‘corrupt practices’ are the offer of a bribe, gift, gratuity or commission to any person as an inducement or reward for performing or refraining from any act relating to the award of a contract or implementation of a contract already concluded with the Contracting Authority.
Tenderers must provide a statement to the effect that they are not in any of the exclusion situations (annex 2).
The Bidder: ________________________________________________________________
Date: _____________________________________________________________________
Name: _____________________________________________________________________
Title: _____________________________________________________________________
Address: __________________________________________________________________
Signature and stamp: ________________________________________________________
Annexes
- Tender Form
- Tenderer’s Declaration
- Schedule of Price
Annex 1: TENDER FORM
A:
Address:
Your ref.: himaya/2019/001 of 17/05/2019 undersigned, hereby declare that:
- We have examined and accept in full the content of the Invitation to Bid No01 HIMAYA/2019/001 of 17/05/2019
- We offer to deliver, in accordance with the terms of the Invitation to Bid, without reserve or restriction:
Code
General description of supplies
Unit
Quantity
1
New SUV 2017 – 2018 - 2019
4*4
Vehicle
- The total value of this tender, explicitly includes:
- Payment schedule the Value Added Tax ( VAT)
- Zero mileage
- We include in attachment the needed delivering time from the signature of the contract.
- We note that the contracting authority is not bound to proceed with this invitation to tender and that it reserves the right to award only part of the contract. It will incur no liability towards us should it do so.
Name and Position of person authorised to sign this tender:
…………………………………………………………………......................................
Duly authorised to sign this tender on behalf of:
…………………………………………………………………......................................
Place and date: ..................................................
Stamp of the firm/company:
ANNEX 2: TENDERER'S DECLARATION
A:
Address:
Ref.: HIMAYA/2019/001 of 17/05/2019
We, the undersigned, hereby declare that:
- We are not in any of the situations excluding us from participating in contracts which are listed in Article 14 of the Invitation for Bidding.
- We agree to abide by the ethics clauses in Article 14 of the Invitation for Bidding and, in particular, have no potential conflict of interests with other candidates or other parties in the tender procedure at the time of the submission of this application
- We will inform the contracting authority immediately if there is any change in the above circumstances at any stage during the implementation of the contract. We also fully recognise and accept that any inaccurate or incomplete information deliberately provided in this application may result in our exclusion from this and other contracts funded by HIMAYA.
- We note that the contracting authority is not bound to proceed with this invitation to tender and that it reserves the right to award only part of the contract. It will incur no liability towards us should it do so.
Name and Position of person authorised to sign this tender:
………………………………………………………………….......................................
Duly authorised to sign this tender on behalf of:
…………………………………………………………………......................................
Place and date: ...........................................................
Stamp of the firm/company
ANNEX 3: SCHEDULE OF PRICE
REFERENCE
HIMAYA/2019/001
Date
Project Title:
N/A
A
B
C
D
E
F
G = E X F
ART.
DESCRIPTION OF ARTICLE
UNIT
MILEAGE
QUANTITY
UNIT COSTS USD
TOTAL (USD) or (LBP) 1510
WITH DELIVERY
IN BEIRUT
1
New SUV 2017 – 2018 - 2019
Vehicle,4*4
1
2
New SUV 2017 – 2018 - 2019
Vehicle,4*4
1
3
New SUV 2017 – 2018 - 2019
Vehicle,4*4
1
Unit costs and total price shall include VAT.
Prices are valid until
Done at
by
[Tenderer’s signature and stamp]
[Tenderer’s signature and stamp]
Launching of an Invitation for Bidding
himaya is a Lebanese Non-Governmental Organization dedicated to making child protection a right across Lebanon. himaya aims to break the silence around child abuse and offers children the life skills they need to defend themselves. himaya also supports survivors of abuse and provides them with the psychosocial support they need to overcome their experiences.
In order to be as effective as possible, himaya works with children, their families, and environment as a whole. It strives to make a change on a national level with the help of its two main programs: the prevention and resilience programs.
himaya’s vision is to make child protection a right, everywhere; and our mission is to promote an environment suitable for the development of children and ensure their global protection via fighting and preventing abuse on Lebanese ground.
Organization details
Organization name:
himaya
Organization short name:
himaya
Mailing address:
himaya’s Headquarters, St. Rita bldg., Street 58, Fanar, Mt. Lebanon, Lebanon
Physical address
(if different from mailing address):
himaya’s Headquarters, St. Rita bldg., Street 58, Fanar, Mt. Lebanon, Lebanon
Country:
Lebanon
Organization telephone number:
(+961) 1.395315/6/7/8/9
Organization fax number:
(+961) 1.695 615
Organization email:
Organization website:
Tender Reference: Himaya/2019/001
The Tender: Himaya intends to award/sign a service contract for Buying Vehicles to implement its programs with financial assistance from PLAN. The tender dossier for the purpose of renting the vehicles is available at himaya’s Headquarters located in Fanar - Street 58 - Building Saint Rita, floor -01.
Or by emailing marieaimee.farah@himaya.org or can be downloaded them from www.daleel-madani.org.
Submission: All bids must be submitted on June 21st ,2019 between 8:00 am and 4:00 PM (local Lebanese time) at the address mentioned below in a sealed envelope. Non-sealed envelopes will be disqualified.
Deadline: The deadline for submission of the tenders is on 21/06/2019 at 4:00 PM.
Location: The location for submitting the sealed envelopes: himaya’s headquarters, Fanar - Street 58 - Building Saint Rita, floor -01.
An internal tender opening session will take place on June 24th , 2019 at himaya’s offices in Fanar. All bidders will be informed about the final decision the day after.
himaya retains the right to accept or reject any or all offers/proposals prior to the award of contract and to withdraw the bidding process.)