Under the project, "My work, My Rights", Oxfam is looking for a part time intern to assist the team with translation of network documents.
Responsibilities
The translation intern will:
- Translate network documents (English to Arabic and Arabic to English)
- Draft correspondence in Arabic
- Proofread and edit translated texts
- Plan, organize and independently carry out workload priorities to ensure smooth and timely coordination and production
- Attend meetings and events, reporting back to the team
Qualifications and Skills
- Fluency in Arabic and English
- Current student or graduate with a BA in translation or literature or any other relevant field
- Ability to work quickly with others or individually to meet deadlines
- Excellent writing skills
- Prior experience with NGOs is a plus
Intervention Sectors
Advocacy & Awareness
Democracy & Civic rights
Labor & Livelihoods
Law & Legal Affairs
Women Status & Issues
Location
- Lebanon
- Beirut
Application Deadline
Organisation
Salary Range
Unpaid Position
Contract Type
Internship
Application Submission Guidelines
Interested candidates should submit their reesumes to lebanonjobs@oxfam.org.uk mentioning in the subject "Intern: Translator"
Oxfam is committed to preventing any type of unwanted behaviour at work including sexual harassment, exploitation and abuse, lack of integrity and financial misconduct; and promoting the welfare of children, young people and adults. Oxfam expects all staff and volunteers to share this commitment through our code of conduct. We place a high priority on ensuring that only those who share and demonstrate our values are recruited to work for us.
Requires a Cover Letter?
No
Experience Requirements
Less than one year
Education Degree
Bachelor Degree
Education Degree Details
Current student or graduate with a BA in translation or literature or any other relevant field
Arabic
Fluent
English
Fluent
French
None
Hide guidelines for wrong answers
No