Skip to main content

وظيفة شاغرة: مدقق/ة لغوي/ة

نبحث في ورشة المعارف، عن مدقق/ة لغوي/ة للمساهمة في تحرير وتدقيق كتابات وأبحاث نسوية باللغّة العربية. 

عن ورشة المعارف: مؤسسة نسوية مركزها بيروت، تأسّست عام 2015، في محور عملها جمع السرديات والتاريخ الشفوي الخاص بالنساء في المنطقة، البحث عن قصص وتواريخ النساء، وخلق ومشاركة الموارد النسوية.

 

المؤهلات المطلوبة:

  • خبرة لا تقل عن خمس سنوات في تدقيق المحتوى باللغّة العربيّة، في مجال النشر، الأبحاث في العلوم الاجتماعية، دراسات الجندر، العلوم البيئية، أو مجالات ذات صلة
  • قدرة على إدارة المهام ضمن مهل زمنية محدّدة
  • معرفة بالكتابات والأبحاث حول الجندر والنسوية أو حول البيئة والإيكولوجيا تُعد ميزة إضافية

التواجد في لبنان أساسي لهذا العمل

Intervention Sectors
بحوث ودراسات
حالة وقضايا النساء
Location
  • Lebanon
  • بيروت
  • بيروت
Application Deadline
Organisation
Salary Range
1500 to 2000 (USD)
Contract Type
Short Term
Application Submission Guidelines

للتقديم، راسلونا على info@alwarsha.org وأرفقوا الايمايل بالمستندات التالية:

  • سيرة ذاتية CV
  • رسالة cover letter تشرح خبراتك السابقة ذات الصلة في تنقيح وتصحيح اللغة والخبرة وفي المنشورات والنشر، كما تبرز السبب في تقديمك على العمل ضمن مؤسسة ورشة المعارف.  
  • نموذج عن محتوى قمت بتدقيقه حديثًا (خلال السنتين الماضيتين)

مدّة الوظيفة: كانون الأوّل  2021- كانون الثاني 2022

التقديم مفتوح حتّى28  تشرين الثاني 2021. سنقوم بالردّ على الأشخاص الذين تم اختيارهم للمقابلة فقط. نرجو وضع "مدقق/ة لغوي/ة -ورشة المعارف" كعنوان الايمايل عند التقديم.

Requires a Cover Letter?
Yes
Experience Requirements
بين 5 سنوات و10 سنوات
Education Degree
ماجستير
Arabic
بطلاقة
English
غير مطلوب
French
غير مطلوب
Hide guidelines for wrong answers
No